Nossos Menus

P’ra Começar (Begin With…)

Pão (Bread) 0,95 €
Manteiga (Butter) 1,00 €
Azeitonas (Olives) 1,20 €
Saladinha de Polvo (Octupus Salad) 4,90 €
Presunto Pata Negra (Smoked Ham “Pata Negra”) 9,90 €
Queijo de Ovelha Amanteigado (Creamy Sheep’s Cheese) 6,90 €
Saladinha de Setas (Cogumelos) (Mushroom Salad) 4,50 €
Ovos de Codorniz c/Molho de Cocktail (Quail eggs with Cocktail Sauce) 4,50 €
Patê de Sapateira (Filling Crab) 6,50 €

 


Entradas (Starters)

Folhado de Chévre com Rúcula e Mel (Chevre in Pastry with Honey) 6,90 €
Cogumelos Salteados com Bacon (Sautéed Mushrooms with bacon) 7,50 €
Bolinhas de Alheira de Caça Panadas (Breaded Game Sausage Balls) 8,50 €
Ovos Mexidos com Farinheira (Scrambled Eggs with “Farinheira”) 7,90 €
Cocktail de Papaia e Camarão (Papaya and Shrimp Cocktail) 8,50 €
Ovos de Codorniz c/Molho de Cocktail (Quail eggs with Cocktail Sauce) 4,50 €
Patê de Sapateira (Filling Crab) 6,50 €

 


Saladas (Salads)

Queijo Fresco (Alface, tomate, cenoura,milho, passas, ovo e queijo fresco) 8,75 €
(Fresh Cheese – Lettuce, tomato, carrot, corn, raisin, egg and fresh cheese)  
Exótica (Alface, cenoura, milho, rebentos de soja, manga e delicias de mar) 8,75 €
(Exotic – Lettuce, carrot, corn, soy beans, mango and seafood)  
Havaiana (Alface, tomate, palmito, ananás, pêssego e papaia) 8,75 €
(Hawaiian – Lettuce, tomato, palm heart, pineapple, peach and papaya)  
Mimosa (Alface, tomate, laranja, maçã, camarão e amêndoa) 11,25 €
(Mimosa- Lettuce, tomato,orange,apple, shrimps and almond)  
Atum (Alface, tomate, cenoura, azeitonas, batata, ovo e atum) 9,25 €
(Tuna – Lettuce, tomato, carrot, olives, potato, egg and tuna)  
Pirenéus (Alface, tomate, cenoura,milho, ovo, queijo, fiambre, frango e banana) 9,50 €
(Pyrenees – Lettuce, tomato, carrot, corn, egg, cheese, ham, chicken and banana)  

 


Peixes (Fish)

Mil Folhas de Bacalhau c/molho de coentros(Milfoil Cod with Coriander Sauce) 14,90 €
Filetes de Peixe-Galo com Açorda de Ovas (Dory Fillets with Bread) 17,50 €
Gambas à Brás com Espargos Verdes (Prawns with Green Asparagus “à Brás” 14,90 €
Douradinha Escalada (Grilled Bream) 12,90 €
Vieiras c/ Molho de Champagne (Scallops with Champagne Sauce) 17,90 €
Ovinhas Grelhadas com Molho de Coentros (Grilled Roe Coriander Sauce) 14,90 €
Pescada Fresca Cozida com Todos (Baked Fresh hake with All) 14,90 €
Posta de Garoupa na Brasa (Grilled Grouper) 18,50 €
Salmão com Espargos (Grilled Salmon with Asparagus) 13,50 €
Caril de Gambas c/Côco e Arroz Selvagem(Curry Prawns with Coconut and Wild Rice) 14,90 €
Filetes de Pescada com Arroz de Gambas (Hake Fillets with Seafood Rice) 13,90 €
Polvo à Lagareiro (Grilled Octopus with Olive Oil and Garlic Sauce) 13,90 €
Bacalhau à Lagareiro (Grilled Codfish with Olive Oil and Garlic Sauce) 13,90 €
Açorda de Gambas e Coentros ( “Açorda Prawns and Coriander ) 13,90 €
Arroz de Tamboril com Gambas (Monkfish Rice with Prawns) 16,50 €
   
* Todas as carnes grelhadas sâo acompanhados de batata e salada  

 


Carnes (Meats)

Costeletas de Vitelinha no Churrasco (Grilled Veal Cutlets) 15,90 €
Picanha Fatiada com Feijão Preto e Banana (Grilled Sirloin) 12,90 €
Magret de Pato c/ Aromas de Rosmaninho e Canela (Duck Magret) 14,90 €
Bife da Vazia com Molho Mostarda (Steak with Mustard Sauce) 12,90 €
Bife do Lombo á Portuguesa (Steak Sirloin the Portuguese) 18,50 €
Lombinhos de Porco Preto no Churrasco (Grilled Black Pig Loins) 14,50 €
Plumas de Porco Preto na Grelha (Grilled Black Pig Chop) 13,50 €
Peito de Frango Grelhado c/Mozarella e Azeite de Manjericão (Grilled Chicken) 12,90 €
Tornedó “Sabor e Arte” (Tornedo “Sabor e Arte”) 18,50 €
Miminhos do Lombo no Espeto (Grilled Tournedos on Skewers with Bacon) 18,90 €
Posta à Mirandesa (Steak “à Mirandesa”) (2 pessoas/Two persons) 37,00 €
Fondue Bourguignone (2 Pessoas/Two Persons) 39,00 €
   
* Todas as carnes grelhadas sâo acompanhados de batata e salada  

 


Prato Vegetariano (Vegetarian Dish)

Caril de Legumes (Vegetables Curry) 9,50 €

 


Massas (Pasta)

Tagliatelle com Gambas e Coentros (Tagliatelle with Shrimp and Coriander) 8,75 €
Esparguete á Bolonhesa (Spaghetti Bolognese) 8,75 €

 


Guarnições (Side Dishes)

Arroz Branco (Rice)(Dose/Portion) 3,00 €
Batata Frita (French Fries)(Dose/Portion) 3,00 €
Legumes Salteados (Sautéed vegetables) (Dose/Portion) 4,50 €

 


Mariscos (Shellfish)

Ameijôas à Bulhão Pato (Clams in Olive Oil, Garlic and Coriander) 16,50 €
Gambas à Guilho (Fried Prawns in Olive Oil and Garlic) 13,90 €
Camarão ao Natural (Natural Shrimps) 46,00€/Kg
Camarão Tigre Grelhado (Grilled Tiger Prawns) 79,50€/Kg
Sapateira (Crab) 26,50€/Kg
Santola (Spider Crab) 29,00€/Kg
Lavagante (Atlantic North Lobster) 66,00€/Kg
Lagosta (Lobster) 96,00€/Kg